<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://www.kleistdaten.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_%28LS_563%29</id>
	<title>Heinrich von Kleists Lebensspuren (LS 563) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.kleistdaten.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_%28LS_563%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_563)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T09:17:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in KleistDaten</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.8</generator>
	<entry>
		<id>http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_563)&amp;diff=13849&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop am 15. Dezember 2013 um 14:38 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_563)&amp;diff=13849&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-12-15T14:38:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 15. Dezember 2013, 14:38 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Ansicht sprach ich vor etwa fünf Jahren in einem aus&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Ansicht sprach ich vor etwa fünf Jahren in einem aus&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berlin datierten Artikel der Allgemeinen Zeitung aus [s&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. [&lt;/del&gt;LS] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;562a&lt;/del&gt;],&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Berlin datierten Artikel der Allgemeinen Zeitung aus &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;#91;&lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[Heinrich von Kleists Lebensspuren (LS 562a)|&lt;/ins&gt;s&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;LS &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;562a&lt;/ins&gt;]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;#93;&lt;/ins&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;der unter andern auch in die Berliner Zeitungen überging.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;der unter andern auch in die Berliner Zeitungen überging.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Einige Jahre später kam ich auch wirklich dazu, das Grab aufzusuchen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Einige Jahre später kam ich auch wirklich dazu, das Grab aufzusuchen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l65&quot; &gt;Zeile 65:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 65:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;schon größere Verehrung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;schon größere Verehrung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;( &amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sembdners Quelle: Biilow, Eduard v.: Über H. v. Kleists Leben. Monatsblätter z. Allgemeinen Zeitung. Augsburg, Nov. 1846, S. 512-530)&lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;-----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;-----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_563)&amp;diff=12767&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.&#039;&#039;&#039; Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatu…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_563)&amp;diff=12767&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-12-03T14:39:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatu…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatur üblicherweise mit der Sigle LS und laufender Nummer zitiert.] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bülow. Monatsblätter zur Allgemeinen Zeitung, November 1846&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es war schon seit längeren Jahren mein Lieblingswunsch gewesen,&lt;br /&gt;
eine Wallfahrt nach Heinrich v. Kleists Grab anzutreten,&lt;br /&gt;
und ich hatte mich genau nach der Stätte desselben erkundigt.&lt;br /&gt;
Man hatte mir gesagt, daß sie kaum noch aufzufinden sei,&lt;br /&gt;
indem der Sand der beiden kleinen Hügel von Jahr zu Jahr&lt;br /&gt;
mehr verweht würde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Gleichgültigkeit gegen eine so bedeutungsvolle Stelle&lt;br /&gt;
schien mir Deutschlands unwürdig zu sein, da der unglückliche&lt;br /&gt;
Dichter mit seinen Dichtungen und seinen Verdiensten um die&lt;br /&gt;
deutsche Poesie den Irrtum seines Todes gewiß zur Genüge&lt;br /&gt;
aufgewogen hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Ansicht sprach ich vor etwa fünf Jahren in einem aus&lt;br /&gt;
Berlin datierten Artikel der Allgemeinen Zeitung aus [s. [LS] 562a],&lt;br /&gt;
der unter andern auch in die Berliner Zeitungen überging.&lt;br /&gt;
Einige Jahre später kam ich auch wirklich dazu, das Grab aufzusuchen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich fuhr durch den hügeligen Föhren- und Birkenwald,&lt;br /&gt;
Glienicke vorüber, nach dem Tale des Stimming, und wurde&lt;br /&gt;
von dem Förster des Grundbesitzers, des Schiffsbauinspektors&lt;br /&gt;
Böhnisch in Berlin, an Ort und Stelle geführt. Der Förster&lt;br /&gt;
erzählte mir, daß sein Herr vor einigen Jahren einen Zeitungsartikel&lt;br /&gt;
über das Grab gelesen, und ihm darauf befohlen&lt;br /&gt;
habe, es in Ordnung zu bringen und zu halten, mit Rasen zu&lt;br /&gt;
belegen, zu umzäunen, Bäume daneben anzupflanzen und alle&lt;br /&gt;
Fremden, die es sehen wollten, hinzuführen. Die Dürre des&lt;br /&gt;
vorletzten Sommers habe seine Sorgfalt zwar bisher noch halb&lt;br /&gt;
vereitelt, der jetzige Sommer scheine jedoch desto günstiger zu&lt;br /&gt;
sein, auch habe die Tochter des Wirts zum Stimming die&lt;br /&gt;
Gräber in ihre besondere Obhut genommen und mit Blumen&lt;br /&gt;
bepflanzt. »Seit jenem Zeitungsartikel«, fügte er hinzu, »kommen&lt;br /&gt;
überhaupt viele, zumal junge Leute, aus Berlin zu dem&lt;br /&gt;
Dichtergrabe, um es zu besuchen und zu bekränzen.«&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir erreichten die einsame versteckte Stelle, an welcher das&lt;br /&gt;
Gräberpaar dicht am Rande des hohen sandigen, mit alten&lt;br /&gt;
Föhren, Immortellen und Pilzen bewachsenen Ufers der Wannsee&lt;br /&gt;
liegt, von wo man links über die kleine Wannsee bis Stolpe,&lt;br /&gt;
rechts über die große bis zu den zwei Meilen entfernten Türmen&lt;br /&gt;
von Spandau sieht. Unten an dem blauen herrlichen&lt;br /&gt;
Wasser stehen Birken, Weiden und Erlen; ein gebahnter Weg&lt;br /&gt;
für Spaziergänger führt längs dem Ufer hin; eine verfallene&lt;br /&gt;
Ziegelei befindet sich in der Nähe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich fand die beiden Gräber kunstlos von Kiefernästen umzäunt,&lt;br /&gt;
grün bewachsen und zwischen ihnen eine junge kräftige&lt;br /&gt;
Eiche stehend.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierauf besuchte ich auch die Tochter des Wirts, Emilie&lt;br /&gt;
Holzmann, ein junges schönes Mädchen, das mir, wie über ein&lt;br /&gt;
begangenes Unrecht errötend, ihre Sorgfalt für das Grab des&lt;br /&gt;
edlen Toten eingestand. Im Namen aller Freunde Kleists, dessen&lt;br /&gt;
Grab ich ihrer ferneren Obhut anempfahl, sprach ich ihr&lt;br /&gt;
meinen Dank aus. Da ihr von den Werken des hier ruhenden&lt;br /&gt;
Toten noch nichts bekannt war, so sandte ich ihr ein Exemplar&lt;br /&gt;
derselben zu. Seitdem genießt, wie ich höre, der Name und&lt;br /&gt;
Geist des Dichters in der nächsten Umgebung seiner Ruhestätte&lt;br /&gt;
schon größere Verehrung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;( &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zu den Übersichtsseiten (Personen, Orte, Zeit, Quellen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Personen]]  |  [[Orte]]  |  [[Werke]]  |  [[Jahresübersicht]]en  |  [[Quellen]]  |  [[Heinrich von Kleists Lebensspuren|LS - Übersicht]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>