http://www.kleistdaten.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_%28LS_437a%29Heinrich von Kleists Lebensspuren (LS 437a) - Versionsgeschichte2026-04-19T20:41:11ZVersionsgeschichte dieser Seite in KleistDatenMediaWiki 1.35.8http://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_437a)&diff=13630&oldid=prevWikiSysop am 13. Dezember 2013 um 10:12 Uhr2013-12-13T10:12:34Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 13. Dezember 2013, 10:12 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Zeile 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Achim von Arnim an Iffland. Berlin, 6. Dezember 1810'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch ein näherer Grund bestimmt mich, Sie auf diesen</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Noch ein näherer Grund bestimmt mich, Sie auf diesen</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l42" >Zeile 42:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 44:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Achtung und Dankbarkeit … gegeben hat.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Achtung und Dankbarkeit … gegeben hat.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''( ''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''(<ins class="diffchange diffchange-inline">Sembdners Quelle: Schmidt, Erich: Arnim an Iffliand. Beil. z. Allgem. Zeitung, München, 17. 1. 1907)</ins>''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr>
</table>WikiSysophttp://www.kleistdaten.de/index.php?title=Heinrich_von_Kleists_Lebensspuren_(LS_437a)&diff=12558&oldid=prevWikiSysop: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.''' Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatu…“2013-12-02T09:50:47Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.''' Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatu…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.''' Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatur üblicherweise mit der Sigle LS und laufender Nummer zitiert.] <br />
<br />
-----<br />
<br />
Noch ein näherer Grund bestimmt mich, Sie auf diesen<br />
Vorschlag [Herausgabe eines Wochenblatts für das Theater]<br />
aufmerksam zu machen; es ist der gänzliche Zensurdruck, unter<br />
welchem in Hinsicht des Theaters jetzt die öffentlichen Blätter<br />
schmachten, der endlich notwendig in öffentliches Lärmen<br />
ausartet. Vielleicht wissen Sie selbst nicht, wieweit dieser<br />
Druck geht, der alles übertrifft, was in irgendeinem Lande an<br />
Zwang dieser Art getroffen wird, und wovon, freilich mit<br />
Unrecht, von den meisten das Gehässige auf Sie geworfen<br />
wird. … Die Polizei ist bis zum Wahnsinn (der alles auf eine<br />
fixe Idee bezieht) ängstlich geworden in allem, was das Theater<br />
betrifft; so wurde ein ganz unschuldiger, aber an sich nicht<br />
unnützer kleiner Aufsatz von mir für die Abendblätter, worin<br />
ich nach und nach eine Reihe guter Stücke nennen wollte, die<br />
den Bedingungen entsprächen, die Sie selbst für die Aufführbarkeit<br />
aufgestellt haben, ''verworfen;'' ich glaubte einer Zeit, wo<br />
der Andrang des Neuen so mannigfaltig und doch häufig so<br />
unzweckmäßig ist, mit dieser Auswahl einen wesentlichen Dienst<br />
zu tun … Bei dieser Gelegenheit wird es notwendig zu erinnern,<br />
daß zwischen dem Andrange der Dichter einiger Unterschied<br />
gemacht werden müßte; ein Dichter, dessen näheres Vaterland<br />
unser Staat, oder gar unsre Stadt ist, hat ein näheres Recht, mit<br />
seinen Werken zugelassen zu werden, als ein fremder Dichter,<br />
der an einem andern Orte sein Leben und seine Verhältnisse<br />
begründen kann; sein Werk ist auch ein Teil des Volkes, dem<br />
das ganze Schauspielhaus erbauet ist. Wenn aber nun gar so ein<br />
Dichter schon einiges mit Beifall der Bühne übergeben hat<br />
wie Contessa, Robert (beide kenne ich nur von Ansehen) u. a.,<br />
wie muß es ihn kränken, [sich] gegen ganz talentlose Arbeiten,<br />
wie einige der Mad. Weissenturn … zurückgesetzt zu sehen. …<br />
Schließlich, indem ich Ihnen meine Unparteilichkeit gegen<br />
M[slle] Herbst dadurch versichere, daß ich weder bei der ersten<br />
noch bei der zweiten Vorstellung der Schweizerfamilie gegenwärtig<br />
gewesen bin, kann ich Ihnen meine Verwunderung<br />
nicht verbergen, daß solch Äußerungen des Mißfallens … von<br />
Ihnen so bedeutend geachtet werden können, um sich einem<br />
Volke entziehen zu wollen, das Ihnen so viele Zeichen von<br />
Achtung und Dankbarkeit … gegeben hat.<br />
<br />
''( ''<br />
<br />
-----<br />
<br />
'''Zu den Übersichtsseiten (Personen, Orte, Zeit, Quellen)'''<br />
<br />
[[Personen]] | [[Orte]] | [[Werke]] | [[Jahresübersicht]]en | [[Quellen]] | [[Heinrich von Kleists Lebensspuren|LS - Übersicht]]</div>WikiSysop